vcvetu.ru:
Советы
Доклады
Лекции

Растения
Цветы
Дерьвья
Огород
Удобрения
Уход

опубликовать

Организация объединенных наций


Скачать 413.52 Kb.
НазваниеОрганизация объединенных наций
страница3/7
Дата29.05.2013
Размер413.52 Kb.
ТипДоклад
vcvetu.ru > Цветы > Доклад
1   2   3   4   5   6   7

Фасоль



Документы: ТRАDЕ/WР.7/GЕ.1/2000/ 5 (Европейское сообщество)

ТRАDЕ/WР.7/GЕ.1/2000/INF.13 (секретариат)
33. Были утверждены поправки, содержащиеся в документе ТRАDЕ/WР.7/GЕ.1/2000/5, дополненном документом ТRАDЕ/WР.7/GЕ.1/2000/INF.13, который был составлен после обсуждений в рабочей группе по фасоли ОЭСР. Сводный вариант стандарта будет опубликован в добавлении к настоящему докладу и препровожден Рабочей группе для утверждения в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.

Цитрусовые


Обсуждение на предыдущей сессии: см. документ TRADE/WP.7/GE.1/1999/15,

пункты 27-49
Обсуждение в Рабочей группе: см. документ TRADE/WP.7/1999/7, пункты 38-42
Документы к текущей сессии:
TRADE/WP.7/1998/9/Add.1 (секретариат) - текст действующего стандарта
TRADE/WP.7/GE.1/2000/6 (секретариат) - текст, принятый на предыдущей сессии

Cпециализированной секции
TRADE/WP.7/GE.1/2000/7 (секретариат) - предложения, обсуждение которых

продолжается
TRADE/WP.7/GE.1/2000/8 (Испания) - другие предложения, касающиеся

цитрусовых

TRADE/WP.7/GE.1/2000/INF.3 (Израиль)
TRADE/WP.7/GE.1/2000/INF.7 (КСЦС).
34. На предыдущей сессии Специализированной секции был согласован пересмотренный текст стандарта. Консенсус не был достигнут лишь в отношении требований к зрелости и в отношении включения в стандарт положений, касающихся апельсинов с зеленой кожурой. В предлагаемый текст был включен ряд оговорок, касающихся нерешенных вопросов. Рабочая группа рассмотрела этот текст и решила вернуть его Специализированной секции для дальнейшего обсуждения. Рабочая группа подчеркнула, что она принимает все поправки, содержащиеся в документе TRADE/WP.7/

GE.1/2000/6, и что нет необходимости возобновлять обсуждение этих поправок.
35. Были рассмотрены следующие вопросы:
- ботанические названия в определении продукта

- требования к зрелости

- апельсины с зеленой кожурой

- рекомендация Рабочей группе.

Ботанические названия в определении продукта


36. Компромис по вопросу о ботанических названиях в определении продукта был найден на основании базы данных министерства сельского хозяйства США GRIN (см. www.ars-grin.gov), и он включен в сводный текст стандарта (см. TRADE/WP.7/GE.1/2000/25/Add.3).

Требования к зрелости


37. Секретариат проинформировал Специализированную секцию о том, что Израиль намерен сохранить свою оговорку, добиваясь включения в стандарт показателя зрелости в виде соотношения между содержанием в плодах сахара и кислот.
38. Делегация Испании заявила, что в цитрусоводческой отрасли этой страны состоялись интенсивные обсуждения по данному вопросу. В результате этих обсуждений выяснилось, что цитрусоводы не считают соотношение между содержанием сахара и кислот достаточным показателем зрелости. В этой связи два исследовательских центра приступили к осуществлению проекта, который позволит определить соотношение между параметрами минимального/максимального содержания кислот и минимального/максимального содержания сахара. В рамках этого проекта в Германии, Испании и Франции намечено проведение специальных тестов. Результаты проекта будут известны через два сезона.
39. Специализированная секция приветствовала эту инициативу. На данный момент предметом исследований являются сорта, выращиваемые в Испании, однако позже к проекту могут присоединиться и другие страны КСЦС.

Апельсины с зеленой кожурой


40. Секретариат проинформировал Специализированную секцию о том, что Израиль выразил готовность снять свою оговорку в отношении апельсинов с зеленой кожурой, если это поможет утверждению данного текста.
41. Делегация Греции расценила внесенные рядом делегаций оговорки относительно апельсинов с зеленой кожурой практически как непринятие цвета в качестве одного из критериев зрелости и предложила им снять свои оговорки. В ожидании результатов исследования, начатого в Испании, делегация Греции предложила вернуться в этому вопросу позднее не основании дополнительных данных об объеме торговли апельсинами с зеленой кожурой в мире.
42. Другие страны, сделавшие такие же оговорки (Дания, Нидерланды, Соединенное Королевство и Швеция), продолжают настаивать на их сохранении.
43. Они заявили, что не хотели бы препятствовать принятию стандарта Рабочей группой, но данный вопрос должен быть решен даже несмотря на то, что объем торговли рассматриваемым продуктом сравнительно невелик. С учетом исследования, о котором объявила Испания, они не будут настаивать на использовании упомянутых в оговорке требований, предъявляемых к зрелости, если будет показано, что для этой цели лучше подходят другие показатели.
44. Эту позицию поддержали делегации Бельгии, Германии и Словакии, которые сделали аналогичные оговорки.
45. Делегация Словакии заявила, что ее страна когда-то широко закупала кубинские апельсины с зеленой кожурой и что сейчас с этим возникли проблемы, поскольку существующий стандарт (и законодательство Словакии, которое приведено в соответствие с этим стандартом) не разрешает торговлю этим продуктом, в то время как в стране существует спрос на него.
46. Делегации средиземноморских стран-производителей (Греция, Испания и Италия) признали, что данная проблема требует решения, и КСЦС напомнил Специализированной секции о том, что на ее предыдущей сессии было предложено исключить апельсины с зеленой кожурой из сферы действия стандарта и, возможно, разработать специальный стандарт на этот продукт.
47. Они предупредили, что отказ от использования цвета в качестве критерия зрелости откроет путь на рынок для зеленых апельсинов не только из тропических регионов, но и из регионов с умеренным климатом и может привести к неразберихе в этом важном сегменте рынка.
48. Они заявили, что в настоящее время цвет является самым простым и наиболее надежным показателем зрелости, поскольку только зрелые зеленые апельсины могут не иметь зеленого цвета и что благодаря этому показателю потребитель всегда может быть уверен в приемлемом качестве продукта.
49. Председатель резюмировал результаты обсуждения следующим образом:
- между делегациями нет консенсуса по данному вопросу
- признается, что вопрос требует решения
- решение вряд ли будет найдено быстро
- необходимо будет проанализировать результаты исследований, начатых Испанией.
Рекомендация Рабочей группе

50. Специализированная секция рекомендует Рабочей группе утвердить пересмотренный текст стандарта, содержащийся в Добавлении 3 к настоящему докладу (см. TRADE/WP.7/GE.1/2000/25/Add.3), в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на цитрусовые. Пересмотренный стандарт основывается на документе TRADE/WP.7/GE.1/2000/6 с поправками, касающимися ботанических названий, и оговорками в отношении апельсинов с зеленой кожурой.
51. Специализированная секция подчеркнула, что она продолжит работу по поиску решений, касающихся требований к зрелости и апельсинов с зеленой кожурой, однако эта работа может занять некоторое время. Специализированная секция считает, что достигнут значительный прогресс в деле совершенствования стандарта и что компромиссный текст является значительным шагом вперед по сравнению с действующим стандартом. Поэтому Специализированная секция рекомендует принять пересмотренный текст стандарта, хотя он и содержит ряд оговорок.
52. Секретариату было предложено представить изменения, внесенные в стандарт на рассмотрение ККАСФО.
Культивируемые грибы
Обсуждение на предыдущей сессии: см. TRADE/WP.7/GE.1/1999/15, пункты 50-51
Документы: TRADE/WP.7/GE.1/2000/9 (Германия, Ирландия, Нидерланды, Соединенное Королевство и Франция)

TRADE/WP.7/GE.1/2000/INF.12 (пересмотренный вариант документа TRADE/WP.7/GE.1/2000/9)
53. Неофициальная рабочая группа в составе представителей Ирландии, Нидерландов, Соединенного Королевства, Франции и докладчика, представлявшего Германию, провела свое совещание во Франции для подготовки сводного предложения на основе результатов обсуждений и документов, представленных на последней сессии. От имени рабочей группы делегация Нидерландов поблагодарила Францию за организацию совещания и проявленное гостеприимство.
54. Рабочая группа провела еще одно совещание в начале недели и внесла ряд незначительных изменений в рабочий документ, который был представлен Специализированной секции.
55. Был обсужден вопрос о том, следует ли разрешать упаковывать вместе культивируемые и дикорастущие грибы, и принято решение временно применять такую практику лишь к различающимся сортам культивируемых грибов.
56. Сводный текст стандарта будет опубликован в Добавлении 4 (см. TRADE/WP.7/GE.1/25/Add.4) к настоящему докладу. Было принято решение рекомендовать Рабочей группе принять этот текст в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.

1   2   3   4   5   6   7

Похожие:

Организация объединенных наций
Тексты, рекомендованные для принятия в качестве пересмотренных стандартов еэк ООН

Организация объединенных наций
Доклад первого внеочередного Совещания Сторон Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой

Европейская экономическая комиссия организации объединенных наций стандарт еэк ООН ddp-21
Любая страна-член Организации Объединенных Наций может принимать равноправное участие в деятельности Рабочей группы. Дополнительную...

Организация объединенных наций
Настоящий документ содержит пересмотренный стандарт еэк ООН на фасоль (ffv-06), утвержденный Рабочей группой

Организация объединенных наций
Настоящий документ содержит пересмотренный стандарт еэк ООН на цветную капусту (ffv-11), принятый Рабочей группой

Организация объединенных наций
Настоящий документ содержит пересмотренный стандарт еэк ООН на сладкий стручковый перец (ffv-28), принятый Рабочей группой

Организация объединенных наций
Доклад тридцать второго совещания Рабочей группы открытого состава Сторон Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый...

Организация объединенных наций
Примечание Секретариата: Настоящий документ содержит пересмотренную рекомендацию еэк ООН относительно авокадо, принятую Рабочей группой...

Организация объединенных наций
Примечание секретариата: в настоящем документе содержится обзорная информация о распространении и биологии вируса pvyntn и рассматриваются...

Организация объединенных наций
Принятые пересмотренные или новые стандарты еэк оон: яблоки, авокадо, цитрусовые, кабачки, репчатый лук, груши, столовый виноград:...



База данных защищена авторским правом © 2013-2019
обратиться к администрации
vcvetu.ru